Fix docker and deps (#3978)

## Proposed Changes

- Fix this cargo-audit failure for `sqlite3-sys`: https://github.com/sigp/lighthouse/actions/runs/4179008889/jobs/7238473962
- Prevent the Docker builds from running out of RAM on CI by removing `gnosis` and LMDB support from the `-dev` images (see: https://github.com/sigp/lighthouse/pull/3959#issuecomment-1430531155, successful run on my fork: https://github.com/michaelsproul/lighthouse/actions/runs/4179162480/jobs/7239537947).

.github/workflows/docker.yml

@@ -53,7 +53,7 @@ jobs:
                          x86_64-portable]
                 features: [
                     {version_suffix: "", env: "gnosis,slasher-lmdb,slasher-mdbx,jemalloc"},
-                    {version_suffix: "-dev", env: "gnosis,slasher-lmdb,slasher-mdbx,jemalloc,spec-minimal"}
+                    {version_suffix: "-dev", env: "jemalloc,spec-minimal"}
                 ]
                 include:
                     - profile: maxperf
@@ -65,8 +65,6 @@ jobs:
             VERSION: ${{ needs.extract-version.outputs.VERSION }}
             VERSION_SUFFIX: ${{ needs.extract-version.outputs.VERSION_SUFFIX }}
             FEATURE_SUFFIX: ${{ matrix.features.version_suffix }}
-            FEATURES: ${{ matrix.features.env }}
-            CROSS_FEATURES: ${{ matrix.features.env }}
         steps:
             - uses: actions/checkout@v3
             - name: Update Rust
@@ -106,7 +104,6 @@ jobs:
                       --platform=linux/${SHORT_ARCH} \
                       --file ./Dockerfile.cross . \
                       --tag ${IMAGE_NAME}:${VERSION}-${SHORT_ARCH}${VERSION_SUFFIX}${MODERNITY_SUFFIX}${FEATURE_SUFFIX} \
-                      --build-arg FEATURES=${FEATURES} \
                       --provenance=false \
                       --push
     build-docker-multiarch: