Subscribe to subnets only when needed (#3419)

## Issue Addressed

We currently subscribe to attestation subnets as soon as the subscription arrives (one epoch in advance), this makes it so that subscriptions for future slots are scheduled instead of done immediately. 

## Proposed Changes

- Schedule subscriptions to subnets for future slots.
- Finish removing hashmap_delay, in favor of [delay_map](https://github.com/AgeManning/delay_map). This was the only remaining service to do this.
- Subscriptions for past slots are rejected, before we would subscribe for one slot.
- Add a new test for subscriptions that are not consecutive.

## Additional Info

This is also an effort in making the code easier to understand

beacon_node/lighthouse_network/src/peer_manager/mod.rs

@@ -5,8 +5,8 @@ use crate::rpc::{GoodbyeReason, MetaData, Protocol, RPCError, RPCResponseErrorCo
 use crate::{error, metrics, Gossipsub};
 use crate::{NetworkGlobals, PeerId};
 use crate::{Subnet, SubnetDiscovery};
+use delay_map::HashSetDelay;
 use discv5::Enr;
-use hashset_delay::HashSetDelay;
 use libp2p::identify::IdentifyInfo;
 use peerdb::{client::ClientKind, BanOperation, BanResult, ScoreUpdateResult};
 use rand::seq::SliceRandom;