- Fix forkchoice update sending zero-hash head to EL at genesis by reading
latest_block_hash from state when the genesis bid hashes are all zeros
- Simplify genesis block construction — the genesis block body is empty per
spec, remove the incorrect bid-copying logic and body root override in
initialize_beacon_state_from_eth1